戊子汶川地震歌
辰月腥尘黯玄黄，乾元坤道转洪荒，诸般异象示灾祥。
皎日忽然掣寒光，奇声陡起贯屋梁，同仁惊逃步踉蹡，我亦夺门走仓皇。
骇彼地母逞侜张，馆舍震荡发雷硠，目瞠魂定脊犹凉。
旋知地震出汶江，震波千里及东洋，西川州县皆夷伤，甚者街市无完墙，生民十万罹祸殃。
孓遗老少相扶将，翻山越岭事流亡，无饮无食啼饥肠，生死艰难向何方。
或有悲号颓垣旁，血手刨掘瓦砾场，寻妻觅子唤爷娘。
赈灾令谕出庙堂，麾下三军同慨慷，履险犯危救生忙。
国人纷纷为解囊，输资输物输米粮，拯困救苦费周章。
覆者生机半渺茫，百千学子早夭殇，墟里出尸列成行，对此谁不泪眼汪？我欲仰首叩穹苍，放声一恸何凄惶，果然天意高难量，从此后死愈彷徨。
白话文译文
辰月腥风血雨，天地昏暗，乾坤仿佛回到洪荒时代，各种异象预示着灾祸。明亮的太阳忽然发出寒光，奇怪的声音突然响起贯穿屋梁，同事们惊慌逃跑脚步踉跄，我也夺门而出仓皇失措。可怕的地母在逞凶，馆舍震荡发出雷鸣般的响声，我目瞪口呆魂定后脊背发凉。随即知道地震发生在汶江，震波千里波及东洋，西川州县全部被毁伤，严重的街道没有完好的墙壁，十万百姓遭受灾祸。幸存的老少相互搀扶，翻山越岭逃亡，没有水没有食物饿得肠鸣，生死艰难该往何方。有人在倒塌的墙边悲号，血手在瓦砾场刨挖，寻找妻子儿女呼唤爹娘。赈灾命令从朝廷发出，三军将士慷慨激昂，冒险犯难忙着救人。国人纷纷解囊相助，输钱输物输米粮，拯救困苦费尽周折。被埋的人生机渺茫，千百学子早早夭折，废墟中抬出的尸体排列成行，面对此景谁不泪眼汪汪？我想仰头叩问苍天，放声痛哭多么凄惶，果然天意高深难测，从此后死之人更加彷徨。