答道原思治周霆震 · 元书生报国乏涓埃，羞对茱萸强举杯。 宿雾连山雄虺些，朔风何日野鹰来。 交游渐向艰危尽，怀抱那能老病开。 几度出门疑所适，杖藜细绕竹西回。 ♥ 0白话文译文我这书生想报效国家，却拿不出丝毫贡献， 面对重阳茱萸，也羞于举杯自宽。深山浓雾里盘踞着毒蛇啊， 北风呼啸，何时能盼来勇猛的猎鹰涤荡荒原？ 知交好友渐渐在艰危中离散， 年老多病，哪还能敞开心怀畅谈？ 几度茫然走出门去，竟不知该往何方， 唯有拄着藜杖，绕着竹西的小路缓缓回还。