送黄太史
今代文章伯，娄东有一人。
身犹金马贵，书已玉杯醇。
拥节过南海，乘轺下北辰。
相逢语经术，一一是先秦。
稷下诸儒在，苟卿最老师。
斯文无菽粟，吾道望耘耔。
酌酒临香浦，安花在接䍦。
琴中有先哲，相见抚弦时。
黔中为使日，风俗记诸苗。
负弩相如泰，浮槎博望遥。
文能助干羽，诗欲佐箫韶。
驷牡经全楚，蛮花处处邀。
汉代黄香在，无双是五经。
多文留海岳，有道在朝廷。
别袂牵长水，归帆拂翠屏。
他时东阁启，应念一飘萍。
老我惟周易，玄亭在日南。
无人问杨氏，夫子即桓谭。
天地心相契，羲皇梦正酣。
京花见知己，为道雪毵毵。
白话文译文
如今文坛的领袖，娄东有一位杰出之人。他身居金马门般的显贵之位，所著文章已如美酒般醇厚。手持符节巡行南海，驾着使车从北辰星下而来。相逢时谈论经学之道，句句皆是先秦古风。稷下学宫众多儒生中，荀卿是最为资深的老师。这文章之道没有五谷般实在，我们的学问期盼着耕耘培育。在香浦边举杯饮酒，将花插在头巾上。琴声中蕴含着先哲的智慧，就在抚弦之时与之相见。在黔中担任使节的日子里，记录下了苗族的风俗。像司马相如那样背负着弩箭出使边远，又如张骞乘木筏远达天涯。文章能助成礼乐教化，诗歌可辅佐韶乐雅音。驷马经过整个楚地，处处都有蛮地花朵相邀。汉代的黄香还在世时，无人能及他通晓五经。他的文采留存于山海之间，治国之道在朝廷中践行。离别时衣袖牵扯着长水，归帆轻拂过翠绿屏风。他日东阁再次开启时，应会想起我这飘零的浮萍。我已老去唯有研读《周易》，玄亭就在日南之地。无人再问杨雄的学问，您就是我的桓谭。天地之心相互契合，羲皇之梦正酣畅甜美。在京中见到知己时，请告诉他我白发如雪。