偕蕙西访曾涤生学士蕙西有诗见示即次其韵

戴熙 · 清

冷官如僧舍如刹,入门但少孤磬戛。 巷北枢曹肯相过,高论汨汨奋颉滑。 为语巷南有阁长,濯濯麋群彼尤黠。 走访坐谈出近著,钩妍摘媸互标轧。 当其至处读者嘿,千里之车三寸牵。 爬梳剔抉遂忘晡,向晚长嘶续鸣{紥虫}。 主人爱客客恋主,留饷豚鱼无特杀。 上座自觉老可耻,领下欲髯首先鬝。 饭罢东林月高出,椭璧十已圆其八。 白光射地翻凉波,上有树影秋毫察。 围坐杂言一言识,恶语须防报阍刖。 归途巷南复巷北,矫矫秋空一双鹘。

白话文译文

冷清的官职像僧舍,住所如同寺庙,进门只差那孤零零的磬声敲响。巷北的枢曹大人肯来拜访,高谈阔论滔滔不绝,言辞飞扬流畅。说起巷南有位阁长,像一群光鲜的麋鹿,他尤其狡黠。登门拜访,坐下交谈,拿出近作,挑剔美丑,互相标榜较量。到了精彩之处,读者默然无语,就像千里之车被三寸之绳牵引。梳理挑选,竟然忘了吃晚饭,傍晚时分,长啸声接着虫鸣。主人喜欢客人,客人留恋主人,留下款待猪肉和鱼,没有特意宰杀。上座的自己觉得年老可耻,下巴想长胡须,头发却先秃了。饭后东林月亮高高升起,椭圆璧玉,十分已圆了八分。白光照射大地,仿佛翻动凉波,上面有树影,秋毫清晰可察。围坐闲聊,每句话都记在心里,恶语要防备,会招来门卫砍脚的惩罚。归途经过巷南又巷北,矫健的秋空中有一双鹘鸟。