较艺书事再呈永叔并同院诸公

王圭 · 宋

小雨班班拂晓除,新禽格磔静相呼。 眼窥夜卷千花碧,肺渴春盘几露珠。 只见楼头飘落絮,不知门外长青芜。 玉阶未放金书榜,谁识秦关旧弃繻。

白话文译文

小雨淅淅沥沥在拂晓前停歇, 新来的鸟儿清脆啼鸣,静静互相应和。昨夜翻阅书卷,瞥见千丛花叶碧绿如玉; 春日菜蔬鲜嫩,几颗晨露润泽肺腑。只见楼头杨花飘絮纷飞, 不知门外青草早已蔓生绵延。殿前玉阶尚未张贴金色皇榜, 谁还记得当年秦关弃繻的壮志豪情?