别汝钝二首

黄辉 ·

前路中年恶,残杯暗泪销。 隔城今夜雨,江树万山遥。 暂住依黄菊,重逢判白头。 春明一杯酒,老尽汉宫秋。

白话文译文

前路艰难,人到中年更觉凄凉,残酒未饮尽,泪水已暗自消融。今夜隔着城池,细雨蒙蒙,江边的树木与万重山峦遥遥相望。暂且在此地依傍着黄菊停留,他日重逢时,想必已是满头白发。在这春光明媚时饮下一杯酒,便如同汉宫秋色般,在岁月中渐渐老去。