相和歌辞怨诗

白居易 · 唐

夺宠心那惯，寻思倚殿门。不知移旧爱，何处作新思。

白话文译文

失去恩宠的心怎能习惯，终日寻思着独倚殿门。不知君王已将旧日宠爱转移，如今又在何处寄托新的欢情？