浣溪沙

梁羽生 · 当代

万里江山一望收,乾坤谁个主沉浮?空余王气秣陵秋。 自草新词消滞洒,任凭短梦逐寒鸥。 散花人去剩闲愁。

白话文译文

放眼望去,万里江山尽收眼底,天地间谁在主宰着兴衰沉浮?只剩下金陵秋日里空荡的帝王气象。自己谱写新词来消解愁闷,任凭短暂的梦境追逐寒鸥。散花的人已经离去,只留下淡淡的闲愁。