浣溪沙

刘一止 ·

莫问新欢与旧愁。 浅颦微笑总风流。 眼波横注楚江秋。 十字街头家住处,心肠四散几时休。 揽风招月是朱楼。

白话文译文

不必问是新欢还是旧愁。她一颦一笑总是别具风流,眼波如横流的秋水漫过楚江的清秋。 十字街头便是她的家,这份牵肠挂肚几时才能休?那聚风揽月的朱红楼阁啊,总叫人凝眸。