偶成次白沙先生韵李秉同 · 明秋风拂地秋山清，野吹那堪隐几听。 韩愈独能排横议，希元何事著心经。 肯加涵养终须畅，净扫尘埃却自灵。 朗月渐高云渐散，紫薇深处见垣星。 ♥ 0白话文译文秋风轻轻吹拂着大地，秋山显得格外清朗；野外传来的风声，让人难以在隐几旁静听。韩愈独自能够排除世俗的非议，而希元（真德秀）又为何要撰写《心经》呢？只要肯下功夫涵养心性，终究会变得通达顺畅；彻底扫除心中的尘埃，自然就会变得灵明。明月渐渐升高，云彩渐渐散去，在紫薇花的深处，能看到天上的垣星。