送黄仲韬学士提学湖北先发日本 其一黄文开 · 清星轺东指辇相望,喔喔天鸡促曙光。 万里中原隔消息,九洲稗海本荒唐。 诗书未厄秦皇火,裤褶新更回纥装。 忽忆大唐贞观事,八千巾卷贡明堂。 ♥ 0白话文译文使者的车辆向东行,路上车辆络绎相望,天鸡喔喔啼叫,催促着黎明的曙光。万里中原隔着重重消息,九州之外的海外之地本就荒诞不经。诗书并未遭受秦始皇焚书的劫难,而人们的衣装却换成了回纥的样式。忽然想起大唐贞观年间的盛事,八千儒生捧着书卷进贡于明堂。