城南春晓图
天台先生有山癖，卧起无山朝不食。
几年骑马听朝鸡，磊磈诸峰拄胸臆。
陈生受意不受辞，竟拈秃笔为扫之。
既安楼观对奇石，复著梁栈横清漪。
游吾旧游钓吾钓，隔林彷佛闻幽鸟。
琼台何处无桃花，此是城南暮春晓。
夜来天子传诏呼，先生直上銮坡趋。
盘盘回复一万里，无限好山并好水。
如从岛上见陈生，尽写归来画堂里。
白话文译文
天台先生爱山成痴，每日醒来不见山景便无心饮食。多年骑马听晨鸡报晓的日子里，胸中总堆叠着万千峰峦的影迹。陈生领会这份心意却不需言语修饰，径直拿起秃笔挥洒淋漓。画中楼台与奇石相对而立，又有栈桥横跨清波涟漪。可游旧日山水可钓往昔游鱼，树林深处仿佛传来幽鸟轻啼。何处仙山没有桃花盛放？此画绘的正是城南暮春晨晓景致。昨夜天子传诏急唤，先生直上宫阙石阶匆匆而去。想来在那盘旋万里的归途上，无限好山好水尽收眼底。若从仙岛遥见陈生身影，怕是将万里烟霞都画进归来后的堂宇里。