大坯山

马世俊 ·

远影平如盖,孤峰澹若云。 松楸迟日照,芦苇带风闻。 翠潋一湖抱,青光三郡分。 忘机余已久,鸥鸟自成群。

白话文译文

远处的山影平坦如车盖,孤峰淡雅好似浮云。松树与楸树在迟暮的日光下静静映照,芦苇随风传来沙沙的声响。翠绿的波光环绕着一湖碧水,青光分照三个郡县。我早已忘却了世俗的心机,鸥鸟也自然成群地自在飞翔。