自题画竹二首 其二金鉴才 · 当代一窗竹影舞青鸾，真赏何须画里看。 漏断诗成暮云合，秋阶小伫雨声寒。 ♥ 0白话文译文一窗竹影摇曳，仿佛青鸾在起舞，真正的欣赏又何必非要在画中看呢。夜漏声断，诗已写成，暮色云霭四合，秋日的台阶上短暂伫立，只听雨声带来阵阵寒意。