挂剑台
延陵季札贤公子，腰下芙蓉淬秋水。
一片心期不忍寒，萧萧陇树虹霓紫。
历聘诸侯未反命，鱼肠剚刃王僚死。
躬耕三让宗家法，吴邦不受轻如屣。
当时列辟尚权谋，剑客纵横仁义否。
君臣父子竞相居，《谷风》之刺徒为耳。
公子深忧在万古，聊因死友扶人纪。
缟纻非无肸与侨，千金独向徐君委。
朅来酹酒想遗风，荒台半圮埋寒丛。
麒麟寂寞一抔土，谁其树之松柏桐。
人言墓草似干将，辘轳镡鼻将无同。
三十年来不复甲，枯根或化为蛟龙。
水汤汤兮风烈烈，篝火黄昏读残碣。
金石有时销，此谊长不灭。
君不见交态纷纷等阡陌，任昉门前无吊客。
白话文译文
延陵季札是位贤德的公子，腰间佩剑如芙蓉淬过秋水般锋利。一片真诚的心意不忍冷却，萧瑟的陇树间虹霓呈现紫色。他游历诸侯国未及复命，鱼肠剑已刺杀王僚。亲自耕种、三次辞让王位是宗族之法，吴国君位在他眼中轻如草鞋。当时列国君主崇尚权谋，剑客横行，仁义何在？君臣父子互相残杀，《谷风》的讽刺只是空谈。公子深忧万古世道，借为亡友践诺来维系人伦。赠缟带纻衣的并非没有子产和子侨，但他独将千金宝剑留给了徐君。我来此洒酒追思遗风，残破的高台半掩在荒草丛中。麒麟寂寞地守着一抔黄土，谁能栽种松柏梧桐？人说墓草好似干将剑，剑柄剑鼻或许也相似。三十年来不再有战事，枯根或许已化为蛟龙。水浩浩汤汤，风凛冽呼啸，黄昏时举着篝火读残碑。金石有时也会销蚀，这份情谊却永不磨灭。你不见如今交情如同陌路，任昉门前再无吊唁之客。