临江仙 长安秋雨夕

魏新河 · 当代

织起怀人怀旧网,潇潇万缕千丝。 消磨岁月是相思,无人无酒夜,听雨听风时。 千古悲欢如有约,纷来此刻都齐。 不妨孤独当佳期。 支持秋境界,滋养梦凄迷。

白话文译文

织起一张怀念故人、追忆往事的网,密密匝匝的雨丝如同万缕千线。岁月就在相思中慢慢消磨,在这没有陪伴、没有酒香的夜晚,独自听着风声雨声。千古以来的悲欢离合仿佛早有约定,此刻竟一起涌上心头。不如就把这孤独当作美好的时光吧,它支撑着秋天的境界,滋养着凄迷的梦境。