蝶恋花十首 其五

周燕婷 · 当代

不尽柔情秋意可,枫叶题诗,自把蚕丝裹。 流水无愁花自堕,斜阳一缕幽丛坐。 惆怅芳时容易过,觅影寻声,只有凄凉我。 极目蒹葭云雾锁,楼台月对孤灯火。

白话文译文

无尽的柔情恰好与秋意相称,在枫叶上题写诗句,独自把如蚕丝般的情思包裹。流水无忧无虑,花儿自行飘落,一缕斜阳下,我独坐在幽静的草丛中。惆怅美好的时光容易逝去,四处寻觅身影和声音,只剩下凄凉的我。放眼望去,芦苇丛被云雾封锁,楼台之上,月亮独自对着一点孤灯。