秋思四首
星麾重霜露，落月窥弊裘。
久客心易伤，况乃逢暮秋。
谁知楚江边？即是穷海头。
赤子解虎斗，先?十二牛。
太阿授楚柄，涛涂竟拘囚。
昊天有肃杀，未肯休戈矛。
书生本迂阔，国计无身谋。
俯仰但不愧，万事从悠悠。
江声万马来，势欲冲夜枕。
志士足多感，坐起安得寝。
静听风雨急，透骨寒凛凛。
湖湘凑远浸，巴蜀动馀淰。
谁令限南北，汹怒欲相谂。
落落弭兵心，于今成贝锦。
荐玉期捧盘，堕甑如拾沈。
尊中有琼花，明朝且轰饮。
木叶堕积水，西风白雁来。
祇应破月氏，曾过黄金台。
昔年吊荆卿，台边把酒杯。
落日督亢陂，莽苍秋云开。
浩歌易水寒，晚山青崔嵬。
谁知坐江馆？两见飞鸿回。
空庭日徙倚，惨淡生莓苔。
援溺先堕井，计拙良可哀。
昔游东诸侯，秋晚登泰山。
伫立太平顶，超然出尘寰。
日观望吴越，浩渺秋云间。
长风漾江海，天末生微澜。
今年坐舍馆，江声满重关。
却如在幽陵，修阻不得看。
好花静有色，相对婉且閒。
无由写哀怨，日绕歌幽兰。
白话文译文
旌旗上凝结着重重霜露，残月低探着破旧的衣裘。久居他乡的心本就易碎，何况又遇上这深暮寒秋？谁曾想这楚江之畔啊，竟已是茫茫大海的尽头。孩童能化解猛虎争斗，先得备好十二头壮牛；太阿剑交到楚国手中，申涛涂终成阶下之囚。苍天本有肃杀之时，不肯将兵戈轻易收。书生向来迂阔，不曾为国事深谋。但求俯仰无愧于心，任凭万事随水悠悠。江声如万马奔腾，夜半犹欲撞碎枕畔。志士满怀慨叹，起坐怎能成眠？静听风雨骤急，寒气透骨凛凛侵衫。湖湘远接茫茫水域，巴蜀震荡余波未敛。是谁划定南北天堑？怒涛汹涌似要互吞。当年停战的高洁心意，如今反成谗言如锦。献玉之人期盼捧盘，瓦罐已破如何拾起？杯中幸有琼花佳酿，明朝且作痛饮淋漓。落叶飘坠积水潭，西风送白雁南来。它该是已踏破月氏，曾经过那黄金台。往年我凭吊荆卿，曾在台边举酒杯。落日映照督亢陂，莽苍秋云忽洞开。放歌“易水寒”，暮山青翠巍巍。谁知今坐江边馆，两见鸿雁往复回。空庭中日日徘徊，惨淡青苔悄悄生。救溺却先坠深井，计拙如此实堪哀。昔日游历东方诸侯，秋深登上泰山巅。久久伫立太平顶，超然脱出尘世寰。日观峰远望吴越，浩渺秋云漫无边。长风吹卷江海浪，天边微澜起涟涟。今年困守江边舍，涛声重重叩关阙。恍如置身北幽陵，道阻且长不得见。好花静绽清雅色，相对婉约亦闲适。无由抒写胸中怨，终日绕吟幽兰篇。