西湖竹枝 其五十一魏新河 · 当代近水遥山淡淡涂，词心画眼看西湖。 小诗能学丹青样，写我西泠双桨图。 ♥ 0白话文译文远处和近处的山水像是被淡淡地涂抹过，我用诗人的情怀和画家的眼光来欣赏西湖。这首小诗也能学着水墨画的样子，描绘出我在西泠桥边划着双桨的图景。