别董叔远随刘参知入楚时余北上

韩上桂 · 明

新书繁露几时成，郢曲翻誇白雪明。 调以埙篪能共应，剑分干莫不须惊。 浮湘拟结灵均佩，对月深酬庾亮情。 策蹇有人方旅食，可无雁信慰平生。

白话文译文

新写的《繁露》什么时候才能完成？楚地的曲调反而夸耀着《白雪》的明净。用埙和篪相互应和，自然能和谐共鸣；干将、莫邪分作两剑，也不必惊慌。你将要浮游湘水，打算系上屈原的佩饰；我对着明月，深深酬答庾亮那样的情意。有人骑着跛驴正在他乡漂泊谋生，怎能没有大雁传书来慰藉这平生呢？