牧陪昭应卢郎中在江西宣州佐今吏部沈公幕罢府周岁公宰昭应牧在淮南縻职叙旧成二十二韵用以投寄
燕雁下扬州，凉风柳陌愁。
可怜千里梦，还是一年秋。
宛水环朱槛，章江敞碧流。
谬陪吾益友，祗事我贤侯。
印组萦光马，锋铓看解牛。
井闾安乐易，冠盖惬依投。
政简稀开阁，功成每运筹。
送春经野坞，迟日上高楼。
玉裂歌声断，霞飘舞带收。
泥情斜拂印，别脸小低头。
日晚花枝烂，釭凝粉彩稠。
未曾孤酩酊，剩肯只淹留。
重德俄徵宠，诸生苦宦游。
分途之绝国，洒泪拜行辀。
聚散真漂梗，光阴急转邮。
铭心徒历历，屈指尽悠悠。
君作烹鲜用，谁膺仄席求。
卷怀能愤悱，卒岁且优游。
去矣时难遇，沽哉价莫酬。
满枝为鼓吹，衷甲避戈矛。
隋帝宫荒草，秦王土一丘。
相逢好大笑，除此总云浮。
白话文译文
北来的鸿雁飞向扬州，凉风吹拂柳陌惹人愁。可怜千里外故人入梦，醒来却仍是萧瑟深秋。宛溪清水环抱朱红栏杆，章江碧浪在城外奔流。我曾惭愧地陪伴益友，恭敬侍奉贤明上司左右。官印绶带映着佩鞍骏马，处世如解牛般游刃通透。街巷里安居乐业多和乐，同僚相得真心互投。政事清简少开阁议事，大功告成仍运筹不休。曾共送春色经过野坞，也迎落日同登高楼。玉笛裂帛般歌声忽断，霞衣飘舞的彩带已收。离别时墨迹斜印信笺，转过含泪侧脸轻低头。暮色里花枝摇曳绚烂，灯烛凝照脂粉浓稠。未曾独自酩酊求醉，更愿为君驻足久留。重德之士忽蒙征召，书生们总为宦海苦游。今日分道奔赴远方国度，洒泪拜别远行车轴。聚散如浮梗随波漂流，光阴似驿马急转不休。铭心的往事历历在目，屈指算来尽化悠悠。您如治国烹鲜展才华，谁人配得侧席诚求？收卷抱负难免愤懑，终岁暂且悠游渡舟。逝去的时光难再遇，美玉之价无人能酬。满枝蝉鸣权当鼓乐，内披软甲以避戈矛。隋帝宫殿早成荒草，秦王霸业终归一丘。相逢时当纵声大笑，除此皆如过眼云浮。