奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄

权德舆 ·

文行蕴良图,声华挹大巫。 抡才超粉署,駮议在黄枢。 自得环中辨,偏推席上儒。 八音谐雅乐,六辔骋康衢。 密侍仝锵佩,雄才本弃繻。 炉烟霏琐闼,宫漏滴铜壶。 旧友双鱼至,新文六义敷。 断金挥丽藻,比玉咏生刍。 交辟尝推重,单辞忽受诬。 风波疲贾谊,岐路泣杨朱。 溟涨前程险,炎荒旅梦孤。 空悲鸢跕水,翻羡雁衔芦。 故国方迢遰,羁愁自郁纡。 远猷来象魏,霈泽过番禺。 尽室扁舟客,还家万里途。 索居因仕宦,著论拟潜夫。 帆席来应驶,郊园半已芜。 夕阳寻古径,凉吹动纤枯。 忆昔同驱传,忘怀或据梧。 幕庭依古刹,缗税给中都。 瓜步经过惯,龙沙眺听殊。 春山岚漠漠,秋渚露涂涂。 孰谓原思病,非关宁武愚。 方看簪獬豸,俄叹絷騊駼。 芳讯风情在,佳期岁序徂。 二贤欢最久,三益义非无。 柏悦心应尔,松寒志不渝。 子将陪禁掖,亭伯限江湖。 交分终推毂,离忧莫向隅。 分曹日相见,延首忆田苏。

白话文译文

你文采德行藏大略,声望清誉仰鸿儒。选拔英才超吏部,议论朝政在中枢。深得环中妙理辩,尤推席间博学者。八音和谐奏雅乐,六辔轻扬驰大道。身近君王同玉佩,雄才本自弃繻生。炉烟缭绕宫门内,铜壶滴漏夜沉沉。故人双鲤传书信,新诗六义文采敷。同心挥洒美辞章,如咏生刍赞德馨。往昔征召皆推重,而今片言竟受诬。贾谊困顿风波里,杨朱悲泣歧路前。沧海茫茫前程险,炎荒迢迢客梦孤。空悲瘴疠鸢坠水,反羡平安雁衔芦。故园依旧千里远,羁旅愁思自萦纡。宏图终达宫廷内,恩泽遍施越番禺。全家舟中为客久,归家尚隔万里途。孤居只因仕宦累,著书欲效王潜夫。归帆应逐快风至,故园半已荒草芜。夕阳独寻旧时径,凉风轻摇枯枝疏。忆昔同乘驿马往,忘怀时倚梧桐休。幕府庭依古寺立,税丝供给都城需。瓜步渡头经行惯,龙沙塞外耳目殊。春山雾霭常漠漠,秋洲寒露正涂涂。谁言原宪真贫病,岂关宁武伴痴愚。方见簪戴獬豸冠,忽叹身陷骏马缚。芳信频传风情在,佳期空逝岁月徂。二贤相交欢最久,三益之道义不孤。柏心相悦本当此,松志耐寒终如初。你将陪伴宫禁侧,我自局限江湖隅。交情终究常推举,离愁莫对墙角嘘。分署办公日相见,翘首共忆田苏儒。