寄契盈上人许浑 · 唐何处是西林，疏钟复远砧。 雁来秋水阔，鸦尽夕阳沈。 婚嫁乖前志，功名异夙心。 汤师不可问，江上碧云深。 ♥ 0白话文译文哪个方向才是西林寺的踪影？ 稀疏的钟声里，夹杂着远方的捣衣声。大雁南飞，秋日的江面显得分外苍茫； 鸦群归巢，衔走了天边最后一缕残阳。婚嫁之事，早已背离年少时的期许； 功名之路，偏偏辜负最初的热望。不必询问汤师如何彻悟禅机—— 你看那江面上，碧云正深深荡漾。