三雪诗用前韵寓三字 其一

项安世 ·

令月浓于耜,丰年兆太平。 片飞何粲者,磈落太粗生。 薛凤崩腾势,巫猿寂寞声。 冰溪无豕渡,樵路有人行。

白话文译文

吉月积雪比犁具更深沉, 丰年征兆预告天下太平。片雪飞舞何等晶莹璀璨, 笨重雪块坠落太过粗浑。如凤凰翻腾盘旋之姿态, 似巫峡猿猴低泣的寂声。封冻溪流再无野猪渡河, 砍柴小径却见行人履痕。