散步

熊卓 ·

憩马野田外,萋迷碧草原。 鸡鸣岩下寺,犬吠洞中村。 远水遥空色,残阳过雨痕。 野情云共逸,中岁向林园。

白话文译文

在野外田边停下马休息,眼前是碧绿的草原茂密迷蒙。岩下的寺庙传来鸡鸣声,山洞中的村庄狗吠相闻。远处的江水与天际一色,夕阳映着雨后残留的云痕。闲适的心境与白云一同飘逸,人到中年更向往山林田园。