养拙

丘葵 ·

养拙干戈际,逃名山水边。 疏泉妨蚁过,扫地惬牛眠。 竟日云笼树,何时雨洗天。 入门儿女聒,恨未断尘缘。

白话文译文

在这刀兵纷扰的世间藏起笨拙,远离虚名隐居山水之畔。疏凿泉流却怕妨碍蚂蚁经过,清扫庭前正合牛儿安卧悠闲。整日里阴云笼罩着郁郁树林,何时才有大雨洗净浑浊长天?刚踏入家门便闻儿女喧嚷嘈杂,可叹我未能断绝这俗世尘缘。