用韵寿郑子仁二首

项安世 ·

千载吾家得郑君,至今情义蔼于春。 向人心事缁衣武,伴我躬耕谷口真。 父老尚谈宣幕事,世科元是探花人。 朱庭玉色浑相似,曾向冰绡识寿神。 殿阁风来六荚新,勾芒犹是管馀春。 明朝斗外星初转,今日樽前夏未真。 九十日都成此会,八千年更属何人。 并将骀荡清和德,钟作崧高骏极神。

白话文译文

千年来我家族幸得郑君这样的挚友,至今情谊仍如春风般温暖醇厚。你像古人般坦诚相待心事澄明,伴我在乡野间耕种坚守本真。乡亲们仍在传扬你昔年幕府佳话,科举世家本就是探花郎出身的贵人。你容颜如玉树临风神采卓然,我曾在素绢画中见过这般长寿仙神。殿阁间清风拂过,六瓣蓂荚初生新绿,春神犹自掌管着最后的芳春。待明日北斗星移天色转,方知今朝宴前初夏未真正降临。九十日春光尽汇于此盛会,八千年寿运更有谁能堪比伦?且将这浩荡和煦的清朗德性,汇聚成嵩山巍峨、挺立苍穹的神明。