春日书怀

薛能 · 唐

伯牙琴绝岂求知,往往情牵自有诗。 垄月正当寒食夜,春阴初过海棠时。 耽书未必酬良相,断酒唯堪作老师。 多病不任衣更薄,东风台上莫相吹。

白话文译文

伯牙摔琴并非为了求得知音,心中所感往往自然化作诗篇。田垄上月亮刚升起,正是寒食节的夜晚;春日阴柔的轻寒,刚掠过海棠盛开的枝头。沉醉诗书未必能报答贤明宰相,戒断酒醪只堪当个清修老者。多病之身已承受不住衣衫单薄,东风呵,请你莫在高台上频频吹拂。