升平词十首 其三

薛能 · 唐

处处是欢心,时康岁已深。 不同三尺剑,应似五弦琴。 寿笑山犹尽,明嫌日有阴。 何当怜一物,亦遣断愁吟。

白话文译文

处处洋溢着欢欣,时世安康岁月已深。不再需要三尺剑的锋芒,而应似五弦琴般清音。青山含笑仿佛永无尽时,明亮光华中却嫌日光偶有阴翳。何时才能顾怜每一微渺生命,让愁绪的吟咏也随之断绝。