次韩中父送行韵
素琴横床巾漉酒,千载斯人吾尚友。
祇今与世已相违,再见喜君真耐久。
笑我生缘良易足,畬田新烧屋新筑。
饭牛政自不须歌,失马焉知未为福。
百里未容君疾驱,朝廷用才当不拘。
他年得意辇毂下,莫忘诗篇寄田舍。
白话文译文
素琴闲挂床头,巾滤新酿,千年来我独视你为知音。 如今你我皆与世情相违,重逢时更欣喜你风骨依然经得起磨砺。 可笑我平生所求本就易满足——烧荒山田,新筑茅屋,如此便好。 喂牛时何须惆怅哼唱旧歌谣?塞翁失马,怎知不是福气渐藏。 莫怨此番百里路途难任你纵马驰骋,朝廷选用贤才本该不拘一格。 待将来你意气风发立于京城殿阁,且勿忘记寄一首诗到这田家院落。