除夕对梅花烛花二首陈杰 · 宋末元初花与先生共岁寒，坐来不管漏声残。 移瓶更转横枝影，贴在窗扉作画看。 顷刻开花剪复成，大如菡萏小朱樱。 一年岁事占来日，知为先生报晓晴。 ♥ 0白话文译文梅花伴我共度这岁暮天寒， 对坐浑然不觉漏壶滴水将尽。转动花瓶让横斜的梅影悄然移位， 贴在窗棂上权当作一幅画来赏看。烛花顷刻绽开又剪而复生， 大的宛如荷花小的似红樱桃。它预兆着来年岁月的丰饶景象， 我知道这是在为我报晓天将放晴。