田家
田家本村朴，意颇好文人。
目不晓《诗》《书》，识字为可尊。
衣食苟有余，即思教子孙。
敢望列科第，使足记姓名。
慧勿诱之巧，愚贵留其真。
因材以翼之，不失为良民。
苟有负老农，宁不忝斯文。
白话文译文
农家原本质朴诚恳，内心却很是喜爱读书人。虽然没读过《诗经》《尚书》，但认为识字就是值得尊敬的事。如果衣食还有富余，就想着要教导子孙。哪里敢期望他们考取功名，只求能足够记下姓名。聪明的孩子不要诱导他们变得机巧，愚笨的孩子贵在保留他们的纯真。根据各自的天性来辅助他们，这样也不失为善良的百姓。倘若辜负了老农的期望，难道不有辱于斯文吗？