题朱庆馀闲居四首 其一

牟融 ·

潇洒藏脩处,琴书与画图。 白丁门外远,俗子眼前无。 楚楚临轩竹,青青映水蒲。 道人能爱静,诸事近清枯。

白话文译文

在这潇洒自在的藏身修身之地,相伴的是古琴、书卷与水墨画图。粗鄙之人远离门外,凡俗客子不见眼前。青竹秀美临窗摇曳,蒲草苍翠映水扶疏。修行之人偏爱宁静,诸般世事渐近清寂无为。