雨雪曲李端 · 唐天山一丈雪，杂雨夜霏霏。 湿马胡歌乱，经烽汉火微。 丁零苏武别，疏勒范羌归。 若看关头下，长榆叶定稀。 ♥ 0白话文译文天山积起一丈厚的雪，夹杂冷雨彻夜纷飞。淋湿的战马伴着胡歌嘶鸣杂乱，穿越烽火台望见汉家营火微弱似将熄灭。当年丁零部落曾与苏武在此诀别，疏勒城外见证范羌接应将士归回。若是站在关隘山头向下望去，那成片的长榆树定然已叶落枝稀。