归自天兴车尘渍衣数寸过漳市购得六朝唐人诗词夜半读之

郭辅畿 ·

闽山十日总无奇,偶破尘情赖有诗。 每爱谢陶能作我,独推李杜不相师。 风云句老成残蜕,花月题删减旧痴。 韵语今宵休读尽,几多无字道旁碑。

白话文译文

在闽地的山间游历了十天,总觉没什么奇特之处,偶然能摆脱尘世的俗情,全靠着有诗相伴。我向来喜爱谢灵运和陶渊明,觉得他们能写出我的心声,唯独推崇李白和杜甫,却并不刻意模仿他们。那些描写风云的佳句已像蜕下的旧壳般老去,而吟咏花月的诗作也删减了往日的痴情。今晚暂且不要把这韵语读尽,因为路边还有许多无字的碑石,藏着说不尽的意味。