古调笑令 其二 暮春

邵亨贞 · 元末明初

春水。 春水。 薄暮曲阑更倚。 夕阳江上青山。 山外行人未还。 未还未还还未。 千里相思不寄。

白话文译文

春水啊春水, 黄昏时独倚着曲栏凝望。夕阳映照着江畔青山, 青山外的游子还未归来。还未归来啊还未归来, 相隔千里却无法寄去相思。