闻蝉寄贾岛姚合 · 唐秋来吟更苦，半咽半随风。 禅客心应乱，愁人耳愿聋。 雨晴烟树里，日晚古城中。 远思应难尽，谁当与我同。 ♥ 0白话文译文秋日来临蝉鸣愈显凄苦， 时断时续随风飘散空中。禅修之人听了也应心绪烦乱， 愁苦之客宁愿自己双耳失聪。雨后初晴烟霭缭绕林间树梢， 晚霞渐沉笼罩着古老城池。绵长的思绪恐怕难以终了， 世间又有谁能与我心意相通？