李公执挽词
乃翁志欲卧烟霞，宅枕清江欲泛槎。
心地共知容渤澥，梦魂曾不到京华。
伯鱼久已闻贤训，魏子端能起外家。
瀰望三江梁下水，陇西德泽信无涯。
未甘辛苦去朝天，故作逍遥陆地仙。
老子平生万事足，人间五福一身全。
厌看日月同奔骥，摆脱尘烦等蜕蝉。
重到江头人不见，晓风吹泪忽潸然。
白话文译文
他平生向往隐居云霞间，宅院傍着清江似要乘筏浮仙。胸怀如海能容浩荡百川，魂梦也不曾留恋京城繁华。贤子早已承训成材如玉树，外孙辈中亦有俊杰撑起门檐。极目远眺三江交汇处，李氏的德泽如流水绵延无边。不甘为仕途辛劳朝拜天子，宁愿做个陆地逍遥的神仙。此生万事俱足无遗憾，人间五福俱全集于一身前。倦看日月如骏马飞驰过，摆脱尘烦似秋蝉蜕壳般轻然。重到江边故人已无处觅，晨风拂面忽而泪落潸潸。