陪张丞相自松滋江东泊渚宫
放溜下松滋，登舟命楫师。
讵忘经济日，不惮冱寒时。
洗帻岂独古，濯缨良在兹。
政成人自理，机息鸟无疑。
云物凝孤屿，江山辨四维。
晚来风稍急，冬至日行迟。
腊响惊云梦，渔歌激楚辞。
渚宫何处是，川暝欲安之。
白话文译文
从松滋放舟顺流而下，登上船儿呼唤船夫启航。怎会忘记经世济民的责任，又何惧这严寒封冻的时光。洗濯冠巾岂止是古人的雅趣？涤净冠缨的深意也在此间流淌。政事清明人们自得其乐，心机消逝飞鸟都安然徜徉。云雾环绕着江中孤岛，天地四方的山川清晰可望。傍晚时分江风渐渐急促，冬至时节白昼总是短暂。腊月的声响惊动云梦大泽，渔歌激荡好似楚辞般悠扬。渚宫旧迹如今究竟在何处？暮色苍茫江水悠悠该向何方。