回乡感赋七律四首 其四 怀先严

林英男 · 当代

腊梅陨后一春酸,戚戚松楸宿草寒。 鲤对空庭荒六秩,歌呺四壁吊孤鸾。 敲欹驽骨诗犹悔,哭白乌头夜未残。 片霎鹃声夕阳里,南陔无处采幽兰。

白话文译文

腊梅凋谢之后,整个春天都泛着酸楚,松树楸树下的隔年枯草透着凄凉。空荡的庭院里,再也听不到父亲的教诲,一晃就是六十年;四壁回荡着悲鸣,如同吊唁孤独的鸾鸟。敲着衰朽的骨头,写下诗句仍觉悔恨,哭白了头发,漫漫长夜还未尽。夕阳里传来几声杜鹃啼叫,那首《南陔》的孝歌,如今已无处去采那幽兰花了。