席上看弄丸歌
临淄即墨天下闻,斗鸡走狗纷如云。
我来作客喜结构,唇舌不减楼君卿。
银花之脯八带鱼,主人邀我饮半醺。
当筵少年击鼍鼓,更一少年袒臂舞。
足下红锦靴,腰间五绝组。
手持一丸摩云端,一丸未落复一丸。
双丸将落承以顶,须臾重入云中看。
更出七丸在肘后,两手承蜩左复右。
旁有少年拍手嗤,大言此技安足奇。
摩顶至地身倒悬,以足弄丸目不施。
七丸上下声相击,击声一依鼓为节。
是时我醉不欲眠,纷纷罗袖屏前列。
白话文译文
临淄和即墨天下闻名,斗鸡走狗的人多如云。我来做客喜欢热闹场面,口才不输给楼君卿。银花肉脯和八带鱼,主人邀我饮酒半醉。宴席上少年敲着鼍鼓,又有一个少年袒臂起舞。脚下穿着红锦靴,腰间系着五色丝带。手中抛起一个丸摩天高,一个未落又一个飞起。两个丸将落下用头顶接住,转眼又抛入云中观看。再变出七个丸在肘后,两手像承蜩左接右送。旁边有个少年拍手嘲笑,夸口说这技艺何足稀奇。低头贴地身体倒悬,用脚弄丸眼睛不眨。七个丸上下声音相击,击声全按鼓点节奏。这时我醉意浓不想睡,眼前罗袖纷纷排列在前。