邻峰
霜严火炬青，月澹两峰白。
堂堂夜行谁，邻峰贩醝客。
贩醝事且止，归农收又薄。
技击习鞭挝，鲜肥愤烹炙。
外虽刑宪拘，内实饥困迫。
鹿穷有狂奔，虎毙犹恐掷。
如何陇上豪，坐作沟中瘠。
世无卓鲁化，名在蹠蹻籍。
感叹重徊徨，羁危转惊赤。
白话文译文
霜色凛冽，火把映出青冷的光，月光淡薄，照得两座山峰一片素白。夜色中那堂堂正正行走的是谁？原是邻峰贩卖私盐的客商。贩盐的营生暂且停下吧，归乡耕种收成又太微薄。练就技击，熟习鞭棍，鲜肥鱼肉却只能愤然烹煮——外表虽受刑律约束，内里实为饥寒所迫。麋鹿绝路时尚能狂奔求生，猛虎死后仍令人畏惧抛掷。为何田垄间的豪勇之人，竟沦为沟壑中的枯瘦饿殍？世间再无贤明教化，他们的姓名却列入盗匪簿册。感慨万千，徘徊难平，漂泊危殆中更觉忧惧煎灼。