孟少保后园瑞香郝经 · 元羽葆层层拥细花，甲梅斜映隔山茶。 两三丛里氤氲气，数百年来富贵家。 雕玉香浓团瑞雪，翠翘春暖插轻霞。 主人一去无消息，庭户萧疏落晚鸦。 ♥ 0白话文译文翠羽华盖般层层叠叠簇拥着细密的花， 斜逸的梅枝与隔院山茶倩影交相映发。两三处花丛弥漫着朦胧芬芳的雾气， 数百年来始终是钟鸣鼎食的富贵人家。雕玉似的繁花浓香凝聚如团团瑞雪， 翠鸟尾羽般的绿叶在暖春中轻插霞光。自主人一去后再没有传回任何消息， 庭院日渐萧疏，唯见暮鸦点点飞落檐下。