积雪侍大人入山时征郧西饷急山田数亩输赋有加

顾景星 · 清

软舆扶渡蛟鼍窟,落日行穿虎豹群。 林外鸟惊松堕雪,涧边人过水翻云。 簿书远急荆州饷,宿卫新班殿下军。 正喜立庭筋力健,乘春山陇助耕耘。

白话文译文

软轿被人搀扶着渡过蛟龙鳄鱼盘踞的深潭,夕阳中穿行过虎豹出没的险地。林外鸟儿惊飞,震落了松枝上的积雪;涧边行人经过,激得溪水翻涌如云。远方的文书紧急催促着荆州的军饷,新近值宿的侍卫编入了殿下的军营。正欣喜自己站立庭中筋骨强健,趁着春光在山间田垄帮助耕作。