丰城笔会四首 次韵奉答剑川兄江右诗社丰城雅集延宾诗
剑江春浩荡，繁锦待谁收。
凤管鸣伊甸，龙光迸此州。
藻摛红杏雨，簪盍碧云楼。
庶可劳筋息，花间一逗留。
春酲何以解，七碗压千樽。
凝篆茶烟细，拥窗花气蕃。
人情真可啜，韵事不须敦。
谈笑清风里，缁尘澹一痕。
一塔攀天起，檐牙矫欲翂。
罡风当八面，文气壮三分。
仰首思齐鹤，回身羡采芹。
徘徊惭陋质，不敢上拿云。
掘得螭纹古，寒芒蛰久微。
未经青石砺，已化白虹飞。
碑勒月池在，劫移人世非。
但期长啸里，有客斩蛇归。
白话文译文
剑江春水浩浩荡荡，繁花似锦等待谁来收揽？凤管乐声在伊甸园中鸣响，龙光剑气在这片土地上迸发。文采如红杏雨般铺陈，发簪相聚在碧云楼。或许可以稍作休息，在花丛间逗留片刻。 春酒醉意如何解除？七碗茶胜过千杯酒。茶烟细细凝结成篆字，窗外花气浓郁。人情真可品味，风雅之事不必刻意经营。谈笑在清风里，尘世痕迹淡如一丝。 一座高塔拔地而起，檐角翘起仿佛要飞翔。罡风从四面八方吹来，文气更显壮烈。仰头想学鹤高飞，转身羡慕采芹的雅士。徘徊惭愧自己资质浅陋，不敢去攀登云层。 挖出刻有螭纹的古物，寒芒潜伏已久未曾显露。未经青石磨砺，已化作白虹飞升。碑文刻在月池边，劫难变迁人世已非。只期待在长啸中，有客能斩蛇归来。