过吴江

杨时 ·

天水相涵翠有馀,玻璃万顷接方壶。 山浮晚照清如洗,风远飞帆细欲无。 漫叟未应甘皂枥,散人终欲傲江湖。 维舟况值鲈鱼美,鲙叠银丝饫腹腴。

白话文译文

天光水色交融,翠意漫无边际, 万顷碧波如琉璃般连接着远方仙山。斜阳轻抚山峦,清透似被洗过, 远去的船帆在微风中渐渐隐入雾烟。我这漂泊之人岂愿终老于马槽边, 始终向往着笑傲江湖的洒脱悠然。且将小舟系在这吴江畔, 正逢鲈鱼肥美,银丝般的鱼脍堆满玉盘, 尽享这丰腴滋味,便是人间清欢。