无题

吴未淳 · 民国末当代初

五十馀年未死身,酣眠饱食做愚民。 贱名一任呼牛马,微命何劳卜鬼神。 白发苍颜宁有待,青灯黄卷漫多亲。 妻儿莫笑吾生拙,如此行藏始胜人。

白话文译文

五十多年了还没死,整天吃饱睡足,做个愚昧的人。我这贱名随他们叫牛叫马,微贱的性命哪里用得着去求神问卜。白发苍苍的容颜哪还有什么期待,只有青灯黄卷伴我,倒也亲切。妻儿别笑我这一生笨拙,像这样处世为人才真的胜过别人。