寄衡山福严长老

梅尧臣 ·

衡山几千里,闻在湘川侧。 云霞不可到,峰壑无由识。 方丈开其间,青松隐寒色。 飞鸿尚莫过,况寄双凫翼。

白话文译文

衡山千里之遥,听说坐落在湘水之畔。云霞深处难以抵达,峰峦谷壑不识真容。方丈庭院开在其间,青松隐现凛凛寒色。连高飞的鸿雁尚且无法越过,何况想托付一双野鸭的翅膀去探望你。