浣溪沙 试茶

洪希文 ·

独坐书斋日正中。 平生三昧试茶功。 起看水火自争雄。 势挟怒涛翻急雪,韵胜甘露透香风。 晚凉月色照孤松。

白话文译文

独自坐在书房里,正当午时阳光最盛。平生深谙品茶的真趣,此刻静心领略茶道工夫。起身看那炉火与泉水正激荡相煎,势如挟带怒涛翻卷起急促的雪浪,茶韵却比甘露更清透,随风散出袅袅香气。待到晚凉渐生时,只见明月清辉静静映照着那株孤独的青松。