十二月十三日登凤凰台望淮南雪中诸山兼书道上所见二首

李孝光 ·

雪花一丈欲齐楼,人住凤凰台上头。 雪隔淮南数千里,青山断处是滁州。 貂帽金鞲绿裤襦,骑童自狎小毡车。 黄金博得歌姬笑,却笑先生夜读书。

白话文译文

雪花纷飞几乎与楼阁齐平, 我正住在凤凰台顶远眺风景。大雪阻隔着千里之外的淮南, 青山连绵的缺口处正是滁州城。戴着貂皮帽穿着金臂套绿衣裤的行人, 骑着马的孩童嬉戏着小毡车悠然前行。富贵子弟挥金换得歌女嫣然欢笑, 转身却嘲笑着灯下苦读的先生。